¿Tienes dudas? Llámanos al 967 225 863

Pago seguro

RAMAIANA (Libro en papel)

RAMAIANA
-5%
39,00 €
37,05 €
IVA incluido
ENVÍO 24h GRATIS
a España peninsular
Agotado
Añadir a favoritos
Editorial:
EDICIONES ATALANTA
Año de edición:
Materia
Literatura y ficción
ISBN:
978-84-937247-8-8
Páginas:
584
Encuadernación:
CARTONE

RAMAIANA (Libro en papel)

Sinopsis

"Arshia Sattar, que firma un prólogo extraordinario, quizás el mejor texto introductorio a este poema épico disponible en nuestra lengua, ha aligerado el texto original de repeticiones, de florituras estilísticas, de interpolaciones espúreas y de errores de transcripción, y lo ha adaptado con sensibilidad y maestría al lenguaje contemporáneo para que pueda leerse ahora con la misma emoción con que se hacía cientos o miles de años atrás.

El resultado es espectacular: este Ramayana, lejos de ser un monumento o un objeto de museo, defecto de la mayoría de las versiones occidentales mencionadas (incluida una en latín que refuerza todavía más esta sensación de antigualla venerable pero inservible y lejanísima), aparece como un texto vivo, actual, próximo y directo con el que uno, sin importar a qué región geográfica o mental del mundo pertenezca, puede dialogar sobre todo lo divino y lo humano. Arshia Sattar, que dedicó diez años de trabajo a su versión, ha sabido ser fiel a las necesidades de los lectores de hoy sin dejar de ser fiel a las exigencias filológicas y culturales de este clásico universal, uno de los libros más deslumbrantes y poliédricos que ha producido la Humanidad.

-5%
39,00 €
37,05 €
IVA incluido
ENVÍO 24h GRATIS
a España peninsular
Agotado
Añadir a favoritos

Otros libros del autor

Opiniones de los clientes

VALORACIÓN MEDIA

0,0

0 valoraciones

  • 5 estrellas
    0%
  • 4 estrellas
    0%
  • 3 estrellas
    0%
  • 2 estrellas
    0%
  • 1 estrellas
    0%

TU VALORACIÓN

Mostrar el e-mail